check goods
英 [tʃek ɡʊdz]
美 [tʃek ɡʊdz]
清点货物
双语例句
- You can pay by cash or check when you buy the goods; it comes to the same thing.
当你买商品时，你付现金或支票，都一样。 - This includes transactions at the time of sale,( either on the Web or by phone), as well as a final check before the delivery of goods to customers.
这包括销售时（网上或通过电话）的事务以及在向客户交付货物前的最后检查。 - We always do a good job, and I don't think you should say we are trying to cheat you. I'll check why the goods were underweight.
我们一向很尽责，而我也觉得你不该指责我们有意欺骗。我会查清楚为什么货物会重量不足。 - Can we remit our profits home? We shall be greatly obliged if you will remit us a check for the goods.
所获利润能汇寄自己国内吗？若贵方汇寄支票付款，我方将十分感谢。 - According to their technology advantage, developde countries and districts, especially the usa, Japan and eu, are making use of safety, health quarantine and packing to check the import goods strictly.
发达国家或地区，尤其是美国、日本及欧盟，借助其在技术上的优势，纷纷利用安全、卫生检疫及各种包装、标签规定对进口商品进行严格检查。 - Students should check the room equipment with the inventory of the goods when moving into the rooms and sign the name on the inventory.
留学生在搬进新的房间时应对照物品清单检查房内设施，并在清单上签名。 - The carrier shall verify and retain the copy and check the packaging of the goods.
承运人应当查验、收存运输证明副本，并检查货物包装。 - It is required for surveyor to check draft after completion of first batch of cargo. Please make out a bill for these goods.
第一票货完工后需要商检看水尺，请做好准备。请开一张这些货的发票。 - Please check the quantity/ category of order. Related national regulations will be applied in case of return of goods.
订购物品的数量种类请当面核清，如需退回按国家相关规定处理。 - Check and count all goods to be received per approved purchase order or daily market list.
根据采购申请单或每日食品订货单核实和清点验收的货品。 - The Financial Dept unified manage, check the value and supervise the goods in our warehouse.
财务部对存货实行统一的价值管理及会计核算和监督。 - Check goods of imports and exports, the time that ought to provide in custom and place undertake.
查验进出口货物，应当在海关规定的时间和场所进行。 - The storehouse shall check the original of the first page of the Inspection and Quarantine Certificate of Entry Goods produced by the inspection and quarantine body, and keep the copy of the page.
存储库对出库的进境水产品需查验检验检疫机关出具的《入境货物检验检疫证明》第一联正本，并保留复印件。 - We shall be greatly obliged if you will remit us a check for the goods.
若贵方汇寄支票付款，我方将十分感谢。 - Note: Pls check the goods during trade time.
注意：交收时请必须检查货品。 - The customs will examine, check and register varieties, quantities and amounts of goods declared and put into such warehouses.
海关对报关入仓货物的品种、数量、金额等进行审核、核注和登记。 - Check belt's tension, too. These goods are in short supply.
还应检查皮带是否张紧。这些货物供应紧张。 - Rather than looking at the raw volume of trade, we can check the price of similar goods ( light bulbs; apples; a T-shirt) in different parts of the world.
不是看贸易额，而是看同类商品（灯泡、苹果或者t恤衫）在全球不同地区的价格。 - As a rule, customers are supposed to check all goods thoroughly before purchase as the shop cannot give refunds.
一般来说，因为本店不给退货，所以顾客应彻底检查所有货物然后再买。 - Take drastic measures to check the evil tendency of tie-in sales of goods
采用严厉措施刹住商品搭售歪风 - I'd like to check with you on that last shipment of goods to Harold Watkins in Philadelphia.
我想跟你核对一下上次运往费城哈罗德？瓦金斯的货物。 - When the State commodity inspection authorities and agencies examine, check or conduct sample inspection in enterprises producing goods for which exemption from inspection has been sought, the applicant shall help to facilitate their work.
国家商检部门及商检机构对申请免验商品的生产企业进行审查，考核，抽查时，申请人应提供工作上的方便。 - Familiar with making singly, keep accounts, check out, make financial statement and statistical report form, declare dutiable goods, verify the receipt;
熟悉制单，记帐，结帐，制作财务报表及统计报表，报税，审核报销凭证； - We enclose herewith a check on the Bank of china, london, for the amount of the goods we ordered on april12th.
兹随函附上一张由伦敦中国银行照付的支票，以支付我方4月12日订货之款项。 - Revenue operates two X-ray scanners to check for illicit goods in containers and vehicles, one which is based in Dublin Port and the other in the southeast.
税务署有两台X光扫描仪，检查集装箱和汽车里的非法商品，其中的一台扫描仪位于都柏林港，另一台在东南部。 - Especially after American 911 affairs, in order to stop the similar affairs, all countries government do more to value the safety, check of various dangerous goods and examination work.
特别是美国911事件发生后，各国政府为制止类似事件在本国发生，都更加重视安全保卫和各种危险品的检查、检测工作。 - Information management system for goods with severe toxicity mainly covers the information acquisition module for goods with severe toxicity, information check module for goods in/ out storage, dynamic monitoring module for goods in/ out storage, and error alarm module, etc.
剧毒品货物信息管理系统包括剧毒品货物信息采集模块、货物出/入库信息核对模块、货物进出库动态监测及错误报警模块等。 - For Keep away and beat the occurrence and spread of crime, police of every country using new technology of security examination to check dangerous goods or stuff violate a ban.
为了有效地防范和打击犯罪活动的发生和扩展，各国警方都使用新的安全检查技术装备对危险物品、违禁物品有针对性地进行防爆安全检查。 - Because of frequent trading, people are unable to check the source of each item, the buyers buy goods just under the principle of presumption of public summons for the common items and goodwill.
由于交易的频发性，人们在客观上无力去清查每件商品的来源，购买者仅能根据公示公信之原则推定其为普通物品而善意购买并占有之。